《環球時報》 ( 2006-06-07 第13版)
這是一個擁有無比輝煌經歷的家族，不到20年將一間5個人的小公司打造成韓國第二大企業﹔這個家族曾創造出600多億美元的總資產，卻也創下了韓國歷史上金額最大的商業破產案；這個家族同樣難逃命運的怪圈，被視為民族英雄的父親最終淪為經濟罪犯，才華橫溢的兒子被飛來橫禍奪去性命……當韓國前大宇集團會長金宇中在法庭上黯然接受10年監禁、20多萬億韓元（約1000韓元合１美元）罰金的現實時，也親手終結了自己創造的“神話”。大宇家族，以其大起大落的戲劇人生在韓國經濟史上書寫了難以磨滅的一筆。這個家族的過去、現在和未來永遠都是韓國人關心的話題。
締造“大宇神話”
金宇中是韓國經濟走向世界最關鍵的人物之一，曾被譽為韓國“世界經營”的先導者，給整整一代韓國人帶來過勇氣和希望。
1936年12月，金宇中出生於韓國大邱市一個書香門第，父親是位中學校長，曾兼任大學 教授，母親也受過高等教育。朝鮮戰爭的爆發摧毀了這個原本平靜的小康之家。父親在戰亂中死去，養家糊口的重擔落在了14歲的金宇中身上。他賣過自製冷飲、蘿蔔，後來又找到一份報童的工作，少年金宇中的商業天賦也隨之顯現出來。與大多數報童不同，他沒有選擇人流量大的市場，卻跑到偏遠的聚集著北方難民的市場賣報，因為渴望得到故鄉消息的人更愛看報。賣一份報收一份錢幾乎是全世界報童的唯一賣報模式，金宇中卻認為這樣做太浪費時間，為了搶先賣出報紙，他每天取到報紙後，就迅速發給面熟的老顧客，發完才回過頭來逐個收錢。就這樣，金宇中成了大邱無人不曉的報童。
20歲那年，金宇中遇到了生命中的貴人。鄰居金容順是漢城實業株式會社的社長，他很早就看準金宇中的才華。在金容順的資助下，金宇中從延世大學商經學院經濟系畢業，然後順理成章地進入漢城實業株式會社工作，並到東南亞國家深造。1967年，金宇中與朋友合夥創辦了自己的“大宇實業株式會社”。起初，公司僅有5個職員、不到1萬美元。但7年之內，他就使大宇的資本比創業時增加了800倍。此後，他陸續涉足重工業、建築、電子、金融、化學、汽車、造船等領域，把大宇建成一個綜合性大企業集團。到1986年，大宇已擁有27個子集團，8.5萬名員工，67個海外分支機構，成為僅次於現代集團的韓國第二大財團，並躋身世界500強企業。
即使在以工作狂聞名的韓國人中，金宇中也算得上是“超級工作狂”。據說，在工作的30多年裡，金宇中總共隻休息過兩天──一天是參加女兒的婚禮，另一天則是參加兒子的葬禮。他每天5點起床，深夜12點才睡覺。為提高工作效率，他規定在工作時間內不准召開任何會議，所有工作會議都在每天早晨6點准時召集，這個由他親自主持的會議被稱為“黎明會議”。大宇的飛速發展，正是源於金宇中這種勤奮和敢於開拓冒險的精神。
仍被視為“英雄”
然而，讓大宇帝國倒塌的，也是金宇中的冒險。從1993年起，大宇集團舉債在110個國家雇用了32萬名雇員，將攤子鋪到了幾乎所有產品行業，甚至種植利潤很低的釀酒的葡萄。然而，就在金宇中的世界經營之夢全面展開卻還未收益時，亞洲金融危機爆發了，大宇的債務危機隨之全面爆發。1999年，負債800億美元的大宇宣佈破產。金宇中則在某一天毫無徵兆地出走國外。一個輝煌的企業帝國就這樣灰飛煙滅。直到2005年，他才結束6年逃亡生涯，回國自首以換取心靈的安寧。
金宇中出逃後，政府向他發出了全球通緝令，警方調查也陸續揭露他一手導演的韓國頭號財務黑幕。有人為他算了筆賬：涉案金額99萬億韓元,相當於韓國2001年的財政預算。如果按1萬韓元1張將這些紙幣一字排開，能繞地球40圈﹔按4820萬人口計算,每個韓國人能分到205萬韓元！7年來，如何評價金宇中一直是韓國人爭論的話題，捧之貶之都有，金宇中的人氣也依然很高。在去年韓國MBC電視台“誰是經濟領域首屈一指的英雄”的網上調查中，金宇中排名第四。
女人重振輝煌
與韓國財閥夫人“大門不出，二門不邁”的傳統形象不同，金宇中的夫人鄭禧子是韓國經濟界公認的“女中豪傑”。她性格直爽，甚至有些火暴。她自己也承認，丈夫安靜沉默，自己卻是“有話憋不住的直桶子”。她曾私下表示，當“財閥夫人”並非其初衷，她不願意“隨時被媒體盜走私生活”。但邂逅金宇中後，本來在哈佛大學攻讀東方美術史的她，毅然為了愛人中途歸國。
在大宇集團輝煌之時，鄭禧子擔任集團骨幹企業“大宇開發公司”董事長，同時兼任韓國希爾頓飯店董事長，與丈夫一起馳騁在生意場上。她從女性特有的視角，為丈夫提出過不少好建議，使大宇在企業界創造出不少“第一”，如“大宇一家人”概念，向海外派駐員工時鼓勵夫婦同行並大幅提高配偶補貼等。金宇中獨自出走國外後，鄭禧子一度難以承受打擊，健康狀況迅速惡化，數次住院接受手術。有一些拍賣公司想借大宇破敗之機漁利，屢屢打電話詢問鄭禧子，是否准備拍賣收藏的藝術品。鄭禧子都明確地拒絕了，因為那些都是“金會長喜歡的藝術品”。
獨自生活的鄭禧子開始調整自己的狀態。她學習鋼琴，因為“這是可以一個人玩的活動”，試著與年輕時代的好友相聚，從友情中尋找慰藉。於是，這個堅強的女性很快恢復了過來，並在商界重新找到了自己的位置。目前，她擁有韓國幾家著名的高爾夫球場，以及頗具實力的“比爾高麗公司”，成了家族沒落後的頂樑柱。
家族充滿悲劇
和韓國其他幾大財閥家族一樣，大宇家族也沒有擺脫悲劇色彩。金宇中夫婦膝下共有3男1女，如今卻隻有１個兒子願意涉足家族事業。
1990年，他們最鐘愛、看重的長子金善宰在美國波士頓大學留學期間遭遇車禍去世，年僅23歲。更令金宇中夫婦難以釋懷的是，金善宰是到機場送母親回國後駕車返回住所的路上遭遇不幸的。為紀念兒子，鄭禧子建立了“大宇財團基金”以及“善宰美術館”。38歲的次子金善協平日裡沉默寡言，卻與已故兄長很談得來，在感情上非常依戀哥哥。善宰去世後數年，他都無法從悲傷的情緒中解脫出來。但在大宇發生變故後，善協不得不打起精神，擔負起重振家族的責任。兩三年前，他開始涉足高爾夫球場和酒店的管理。韓國大財閥間有相互聯姻的傳統，金善協娶的是另一大財團錦湖產業已故會長朴定求的愛女，他的婚姻也成了重振大宇的希望之一。幼子金善容今年32歲。人們隻知道他畢業於母親的母校哈佛大學經濟系，早年還曾在越南經過商。不過現在，他為了准備博士論文已經停止了一切商業活動。
與兒子們相比，金宇中的獨女、今年42歲的金善貞就是家族的另類了。她從小就不願意生活在父親的光環下，想要“建立自己的天地”。盡管她繼承了父親在利水化學公司市價20億韓元的巨額股份，並嫁給利水集團的總裁，但她從未從商。專攻美術的她曾遵從母親的意願擔任“善宰美術館”副館長，但強烈的個性使她不甘心受母親擺布，最終還是選擇徹底離開大宇。如今，頗有造詣的金善貞是韓國美術學院的教授，並在業餘時間擔任韓國一些重要海外展覽活動的獨立策劃人，在圈內頗有名氣。
沒有人統計過如今的大宇家族還有多少家產，但不少韓國媒體說“瘦死的駱駝比馬大”，大宇家族仍擁有數千億韓元，包括鄭禧子的財產、兩個兒子名下的房地產及女兒所持的利水化學公司股份。此外，金家在美國波士頓有一所豪宅，在法國尼斯市有一塊不小的葡萄田，家裡還收藏有不少價值連城的藝術品。
2011年3月18日 星期五
大宇集團創辦人--金宇中返國歸案
《商界名家》 2005年09月號
文/ 特約記者 孟一凡
他締造了大宇的神話，最終，他卻親手把它打破；他曾被看成民族英雄，最終，他卻成了經濟罪犯；他說過“榮譽的喪失意味著社會生命的死亡”，最終，他卻選擇了一種不名譽的方式離開——逃亡。現在，他帶著滿身傷痛、滿心疲乏回來了……
6月14日淩晨2時30分，在越南河內飛往韓國的韓亞航空734次班機上，一位鬚髮皆白、面容憔悴的老人拒絕了乘務員送來的機餐，“我想去漢城喝一碗骨頭湯。”他說。這位老人便是大宇集團前總裁金宇中——韓國曾經的半神半人級人物，他正要結束他5年零8個月的海外逃亡生活，回到韓國，回到風暴的中心。
與5年前出走時的悄無聲息不同，金宇中的歸來驚動了整個韓國，幾十名記者專程從韓國飛到河內去報導他回國的消息，金宇中登機時，記者們爲搶佔有利的拍攝位置，艙內甚至發生了騷亂。
飛機降落後，金宇中被直接帶往拘留所，一個月後，他又從拘留所被帶往醫院。重病纏身 的金宇中說自己是只“正在死去的狐狸”，面對這樣一個風燭殘年的老人，人們有太多感慨、太多疑問——大宇倒閉的背後有多少秘密？他爲什麽要逃亡，現在他油燈將盡，爲什麽又要回來面對反對者的尖銳批評和檢察官的嚴厲審訊？等待他的將會是什麽，總統大赦還是終身監禁？
大宇分崩離析的背後
在回國的飛機上，金宇中曾對韓國KBS電視臺的記者說：“我願意揭開大宇倒閉背後的所有秘密。”而事實上，早在2年前，流亡的金宇中就曾接受《財富》雜誌的專訪，講述“大宇崩潰背後的政治陰謀以及管理失誤”。
在那次訪問中，頹靡的金宇中顯得有些神情恍惚。一方面，他極力爲自己申辯：“也許最多5 年，人們將會明白，我並沒有犯錯誤,時間能證明一切。”另一方面，他又承認自己犯了致命的錯誤：“我最大的錯誤是過於野心勃勃，尤其是在汽車行業，我努力 乙太快的速度做太多的事情。”
金宇中是有自知之明的，很小的時候，冒險與激進的因數在他身上就已經表露無遺——
金宇中14歲的時候，父親在戰亂中死去，那之後，養家糊口的重擔便落在了金宇中的身上，報童是他的第一份工作。與大多數報童不同，金宇中沒有選擇人流量大、離報社近的西門市場賣報，反而選擇了偏遠的防川市場，因爲在那裏，渴望得到故鄉消 息的北方難民比當地人更愛看報。賣一份報收一份錢幾乎是全世界報童的唯一模式，金宇中卻認爲這樣做太浪費時間，爲了搶先一步賣出報紙，他想出了先看報後收 錢的辦法——每天取到報紙後，他就跑到防川市場把報紙迅速發給面熟的老顧客，發完才回過頭來逐個收錢。憑藉這個手段，金宇中成了大邱有名的報童，繼而成爲 10名賣報領班之一。
同樣得益於冒險，金宇中在1年的時間裏，將一個連續虧損37年的國有企業韓國機械扭虧爲盈，又在不到20年的時間裏，使大宇成爲了緊隨現代及三星之後的韓國第三大財閥。
“金宇中速度”曾經征服了許多人，英國《經濟學家》稱他爲“偉大的冒險家”，烏茲別克斯坦總統卡理莫夫說他是“金可汗”，競爭對手讚他是一個勇於下大賭注的玩家，連金宇中本人也略有得意地說自己“在哪里都聞得到錢的味道”。然而，正所謂 “上帝要誰滅亡，必先讓他瘋狂”，金宇中敗也敗在“冒險”這兩個字上。
1993年，金宇中提出“世界經營”的口號，那時候，大宇在海外的企業不過幾十家，5年後，大宇在全球110個國家擁有600多家企業。貪婪的大宇涉足太多的産業：汽車、造船、電視、鋼琴、航空配件、光纜通訊等，無所不包，這其中，金宇中最大的夢想還是將大宇打造成世界汽車業的霸主。在歐美發達市場，大宇的競爭力不足，金宇中就採取了他一貫策略——佔領一個沒有競爭對手的新興市場，期望長期獲利，就這樣，大宇在波蘭、烏克蘭、伊朗、越南、印度等國家建立了多個汽車工廠。然而，就在金宇中的汽車之夢全面展開，但遠未産生利潤之時， 亞洲金融危機爆發了，此時，為了給他的全球擴張行動提供資金，金宇中已借貸 200 億美元，大宇的債務危機全面爆發。“我想在 5 年內做到通常需要 10 到 15 年辦到的事情，” 金宇中說，“這是我的錯誤，爲了獲得規模效益，我們在沒有市場的地方投資，然後我們不得不想辦法賣掉這些汽車。”
在政府的壓力下，大宇推出了一系列收縮計劃，出售從造船到酒店的多項業務。但金宇中在汽車業務上則加倍下注，不僅接管雙龍汽車和三星汽車，而且繼續推進其成爲國際汽車巨頭的計劃。1999年初，大宇的規模超過三星躍居韓國第二，但其債務總額也在金融危機爆發後從300億美元迅速膨脹到600億美元，負債率達335%。
此時的金宇中身陷全球計劃中，已經無法抽身。“不能出售資産，因爲我們的大多數資産都在海外，”他說，“那些大的資産都是和外國政府的合資企業，所以我們不能說走就走。”
大多數韓國人不相信政府會讓規模如此巨大的大宇倒閉。在韓國，工會的勢力龐大，大宇破産造成的失業會對政府造成極大壓力。而且金宇中與歷屆執政的政府高層領導都能夠保持良好的關係，他還出資贊助過金大中的總統競選，兩人關係非常密切。當人們都認爲金宇中這一次能夠再度獲得政府的幫助渡過難關時，政府，這個曾經支援他的強大後盾，截斷了他的融資通路。
1998年，大宇的主貸款銀行——國有的韓國發展銀行(KDB)拒絕進一步追加貸款。大宇只得 靠大量發行高息債券和商業票據的方法融到135億美元的短期債務資金，隨後韓國政府又禁止這種大量發行“借條”的做法。1999年，金宇中用他的個人財 産進行抵押融資時，政府金融監管委員會公開警告全體國民注意防止可能存在的犯罪行為，大宇發行的債券也被列爲後保債券。金宇中拯救大宇的努力徹底失敗了。
1999年8月，大宇宣告倒閉，韓國政府接管大宇。大宇集團破産案也被認為是迄今爲止世界最大的破産案，大批職員丟掉了工作，37萬名大宇的股東也損失慘重，股票市值僅爲其高峰時的1/10。
最渴望恢復名譽
1989年，正是風光無限的時候，金宇中出版了一本名為《廣闊天地 大有作為》的自傳，在書中，類似“榮譽的喪失意味著社會生命的死亡”的格言警句隨處可見，然而，誰也沒有想到，10年之後，金宇中選擇了一種不名譽的方式離開——逃亡。
1999年10月，金宇中到中國煙台出席3家汽車配件廠的開業典禮後，沒有回韓國，而是去了日本東京，開始他的逃亡生活。1999年11月，他給全體員工寫了一封情真意切的告別信，說大宇的問題讓他“全身疼痛”，他在“用一種不可接受的方式”處理這場危機。
金宇中出走後，人們斥責他是騙子、是小偷。2001年，金宇中在海外逃亡期間，韓國高等檢察院起訴大宇集團的7名高管會計欺詐420億美元、非法從銀行貸款100億美元、違反外匯管理法向海外轉移資金240億美元等，缺席的金宇中雖然沒有被起訴，卻被認定爲主犯。
金宇中成了一名逃犯，這讓他極度鬱悶，2003年，金宇中接受採訪時聲稱，他離開韓國不是因為要逃避起訴，而是應政府高官的要求。他說，當時的總統金大中和高級官員們勸他不要債務重組，承諾他不會因大宇倒閉而受到指控，並且還可以回來重新執掌汽車公司。“總統先生直接通過電話跟我說的。”金宇中說。
這番表白在韓國掀起了軒然大波，主要由保守派控制的韓國主流報紙紛紛指責金大中政府在大宇破産案中進行了內幕操作。金大中沒有對此做任何表態，在2003年2月總統任期結束前的一段時間裏，金大中自己也深受助手和兩個兒子醜聞的困擾。
在大宇破産後所做的有關調查中，金宇中的親信都堅持認為，金宇中之所以突然出走，是受到來自當時政府方面的壓力。他們甚至提出了當時青瓦台總統府秘書室長金重權和總統府經濟首席秘書李起浩等具體人名。
在韓國經濟日報近期出版的一本新書——《金宇中背後的故事》中，作者甚至提出了一個 聳人聽聞的“陰謀論”——由於大宇曾在80年代同伊朗、90年代同伊拉克、利比亞有大量生意往來，這些都是令美國頭疼的國家，因此在金融危機中，美國通過國際貨幣基金組織和韓國政府扼殺本身已經十分虛弱的大宇。
總而言之，在金宇中逃亡的過程中，政府扮演了怎樣的角色尚不得而知，但卻頗值玩味。
從某種角度來看，金宇中的逃亡生活相當得愜意。他先是住進了德國的一家醫院接受心臟病治療和胃癌手術的後遺症治療。2000年末，他攜夫人遊歷了西班牙和義大利，在2001年初，他作為蘇丹總統奧馬爾的客人在蘇丹住了半年。儘管韓國政府聲稱要求國際刑警組織協助追捕金宇中，國際刑警組織也自稱發佈過國際通緝令，但似乎並沒有人認真執行，金宇中仍然自由地使用著他的韓國護照在歐亞之間往來。在越南，他還是享受著“國賓級”的待遇。
然而，對金宇中來說，這樣閒適的生活遠不是什麽享受。即使在以工作狂衆多而聞名的韓國人中，金宇中仍可算得上是工作狂裏的超級工作狂。一種廣泛流傳的說法是：在開始逃亡生活之前的30多年裏，金宇中總共只休息過兩天——一天是參加女兒的婚禮，另一天則是參加兒子的葬禮。1992年，一位小說家曾隨同金宇中做了一次跨越三大洲的商務旅行，“爲節省時間，金宇中壓縮飛行計劃。我們在亞洲入睡，醒來時已經飛到了歐洲。在歐洲入睡，醒來時已經到了非洲。那次旅程中，我在地上睡覺的天數還沒有在飛機上多。”
忽然間，金宇中有了大把大把無所事事的時間，這讓他覺得無所適從。夢想的破滅、名譽的喪失更讓他覺得悲痛，在長達一年的時間裏，金宇中切斷跟韓國的所有聯繫，不看報紙，甚至不跟留在漢城經營房地産生意的妻子聯絡。“我想忘掉一切。”他說。但很明顯，他無法做到。為此，他夜不能眠，在那些失眠的夜晚，他總是趴在他那台索尼筆記本旁玩圍棋遊戲。“我最想要的就是我的名譽。”他說。
判刑？特赦？
對於金宇中，恢復名譽的唯一途徑就是回到韓國並獲得特赦。
6月14日回國後，金宇中馬上被韓國檢察機關帶走詢問，調查重點是會計欺詐、詐騙貸款以及向海外轉移資金。
大宇的會計欺詐主要通過在集團內公司之間的資産交易偽造盈利數字。例如，在 1998年韓國深陷於戰後最嚴重金融危機時，大宇貿易、大宇重工和大宇電子公佈的合計年度淨利潤爲2.72億美元。但這三家公司有27億美元的收益是來自 於集團內部的資産交易，韓國政府的律師說，這些資産的實際價值要遠低得多，如果去掉這些通過內部資産交易炮製出來的利潤，這3家公司當年合計實際虧損24 億美元。
此外，大宇還採用一些拙劣的手段掩蓋損失。大宇在烏克蘭投資2億美元興建汽車廠， 卻無法為這家工廠提供運營所需的配件，遭到烏克蘭政府的抱怨。大宇秘密地將韓國生産的汽車運到烏克蘭邊境，拆解後再送到廠裏重新裝配。通過這種虛假生産號稱取得了銷售收入和利潤，並以此非法獲取貸款。
檢察官們還指控金宇中通過設在倫敦的名爲“英國金融中心”(BFC)的殼公司轉移資金。審計師表示，19年中進出該公司賬戶的總額爲200億美元。一些分析人士稱，至少其中的一部分是由金宇中個人掌握的賄賂基金，用來向全球各地的政府官員、客戶公司和銀行的高管行賄。一位前大宇高管曾向美國《商業周刊》說：“金主席扛著成捆的鈔票到世界各地的新興市場爲大宇的專案遊說。”
當然，更令韓國公衆關注的則是金宇中在韓國國內的賄賂行爲。金宇中曾以2億美金賄賂 1988年至1993年在位的韓國總統盧泰愚，後者總計6.5億美元的鉅額政治賄賂醜聞最終敗露。1995年，金宇中和其他8位商業領袖被判犯有行賄罪。 1996年，通過上訴，他和幾位CEO最終被判無罪，法院認定企業領導人爲了公司利益而採取的行爲不應由他們個人承擔責任。有傳聞說，在挽救大宇的過程 中，金宇中也曾花費鉅額資金“遊說”政客。
據韓國聯合通訊社的報導，目前，金宇中已經基本承認上述指控，但否認轉移外匯用於私人目的。
對於金宇中未來的命運，韓國國內兩派意見針鋒相對。
金宇中回國當天，大批支持者和反對者趕到機場。幾個民間團體和部分大宇的前員工到機場抗議示威，要求起訴金宇中，不准特赦。示威者幾度和警察爆發衝突，機場一片混亂，場面相當火爆。反對者認為，金宇中應當為全球規模最大、給韓國國民造成 重大損失的大宇破産案負主要責任，入獄服刑。
儘管已經逃亡多年，金宇中在韓國國內的人氣指數並不低。今年5月，韓國MBC電視臺做了一項關於“誰是經濟領域首屈一指的英雄”的網上調查，金宇中的排名是第四位。金宇中的支持者認爲，金宇中和大宇曾為韓國經濟起飛做出過重要貢獻，應免於起訴。很多金宇中的支持者仍將政府1998年掐斷大宇銀行資金來源視爲大宇破産的主因。
韓國政府經常在重要的公共假日特赦罪犯，比如，今年5月15日的佛誕日，韓國總統盧武鉉就特赦了31名犯有受賄、財務欺詐以及涉嫌2002屆總統競選“黑金醜聞”的商人。金宇中的妻子及其支持者們也希望，金宇中能在8月15日韓國解放日這天得到赦免。
對於金宇中，盧武鉉總統確實懷有同情之心。他將金宇中的處境概括爲：在巨大的成功和失敗的岔路上，曾獲大成功的人遭遇逆境而最終落魄。但是，盧武鉉否認在金宇中回國之前進行過秘密接觸，同時暗示相應的司法處理必須進行。
無論是判刑還是特赦，與剛剛完成了對著名CEO審判的美、俄相比，韓國對商業人士的態度要友善得多。前期，美國紐約法院宣判世界通信公司的前CEO埃博斯25年徒刑，俄羅斯則判處尤科斯公司前總裁霍多爾科夫斯基9年監禁。而2003年6 月，韓國最大的煉油商、著名財閥之一SK集團的董事長、前總統盧泰愚的女婿崔泰源因會計欺詐被判3年監禁，但只在監獄裏呆了3個月就出來了，並繼續擔任 SK集團的董事長。今年6月初，漢城上訴法庭維持了對崔泰源的有罪原判，但撤銷了他的3年監禁，稱他在改善公司治理方面起了關鍵作用。
一位參與此次大宇案調查的證券律師李先生預測說：“幾乎可以肯定，金宇中將被判得很重，但考慮到他的健康狀況，他可能未必會到監獄中服刑。”
=============================================
後記:
2006年5月30日, 韓國首爾中央地方法院以財務詐欺及挪用公款, 判處前大宇集團會長金宇中10年監禁, 並責令他賠償21.4兆韓圜, 並處以1,000萬韓圜的罰款. 但因個人健康因素而暫緩執行. 11月3日首爾高等法院駁回金宇中的上訴, 判處他八年六個月的徒刑, 罰金1,000萬韓圜及追繳17.9兆韓圜的資產. 之後獲總統盧武鉉特赦.
2008年9月25日, 首爾地方法院判處金宇中18個月徒刑, 因企圖隱匿超過1,000億韓圜資產, 逃避數十億美元的罰款, 但考慮到他的健康因素緩刑兩年.
2011年1月7日, 金宇中出席大宇造船海洋與中國遼寧省丹東日林集團簽署合作備忘錄的典禮. 目前大宇造船海洋的最大股東是債權銀行--韓國產業銀行.
文/ 特約記者 孟一凡
他締造了大宇的神話，最終，他卻親手把它打破；他曾被看成民族英雄，最終，他卻成了經濟罪犯；他說過“榮譽的喪失意味著社會生命的死亡”，最終，他卻選擇了一種不名譽的方式離開——逃亡。現在，他帶著滿身傷痛、滿心疲乏回來了……
6月14日淩晨2時30分，在越南河內飛往韓國的韓亞航空734次班機上，一位鬚髮皆白、面容憔悴的老人拒絕了乘務員送來的機餐，“我想去漢城喝一碗骨頭湯。”他說。這位老人便是大宇集團前總裁金宇中——韓國曾經的半神半人級人物，他正要結束他5年零8個月的海外逃亡生活，回到韓國，回到風暴的中心。
與5年前出走時的悄無聲息不同，金宇中的歸來驚動了整個韓國，幾十名記者專程從韓國飛到河內去報導他回國的消息，金宇中登機時，記者們爲搶佔有利的拍攝位置，艙內甚至發生了騷亂。
飛機降落後，金宇中被直接帶往拘留所，一個月後，他又從拘留所被帶往醫院。重病纏身 的金宇中說自己是只“正在死去的狐狸”，面對這樣一個風燭殘年的老人，人們有太多感慨、太多疑問——大宇倒閉的背後有多少秘密？他爲什麽要逃亡，現在他油燈將盡，爲什麽又要回來面對反對者的尖銳批評和檢察官的嚴厲審訊？等待他的將會是什麽，總統大赦還是終身監禁？
大宇分崩離析的背後
在回國的飛機上，金宇中曾對韓國KBS電視臺的記者說：“我願意揭開大宇倒閉背後的所有秘密。”而事實上，早在2年前，流亡的金宇中就曾接受《財富》雜誌的專訪，講述“大宇崩潰背後的政治陰謀以及管理失誤”。
在那次訪問中，頹靡的金宇中顯得有些神情恍惚。一方面，他極力爲自己申辯：“也許最多5 年，人們將會明白，我並沒有犯錯誤,時間能證明一切。”另一方面，他又承認自己犯了致命的錯誤：“我最大的錯誤是過於野心勃勃，尤其是在汽車行業，我努力 乙太快的速度做太多的事情。”
金宇中是有自知之明的，很小的時候，冒險與激進的因數在他身上就已經表露無遺——
金宇中14歲的時候，父親在戰亂中死去，那之後，養家糊口的重擔便落在了金宇中的身上，報童是他的第一份工作。與大多數報童不同，金宇中沒有選擇人流量大、離報社近的西門市場賣報，反而選擇了偏遠的防川市場，因爲在那裏，渴望得到故鄉消 息的北方難民比當地人更愛看報。賣一份報收一份錢幾乎是全世界報童的唯一模式，金宇中卻認爲這樣做太浪費時間，爲了搶先一步賣出報紙，他想出了先看報後收 錢的辦法——每天取到報紙後，他就跑到防川市場把報紙迅速發給面熟的老顧客，發完才回過頭來逐個收錢。憑藉這個手段，金宇中成了大邱有名的報童，繼而成爲 10名賣報領班之一。
同樣得益於冒險，金宇中在1年的時間裏，將一個連續虧損37年的國有企業韓國機械扭虧爲盈，又在不到20年的時間裏，使大宇成爲了緊隨現代及三星之後的韓國第三大財閥。
“金宇中速度”曾經征服了許多人，英國《經濟學家》稱他爲“偉大的冒險家”，烏茲別克斯坦總統卡理莫夫說他是“金可汗”，競爭對手讚他是一個勇於下大賭注的玩家，連金宇中本人也略有得意地說自己“在哪里都聞得到錢的味道”。然而，正所謂 “上帝要誰滅亡，必先讓他瘋狂”，金宇中敗也敗在“冒險”這兩個字上。
1993年，金宇中提出“世界經營”的口號，那時候，大宇在海外的企業不過幾十家，5年後，大宇在全球110個國家擁有600多家企業。貪婪的大宇涉足太多的産業：汽車、造船、電視、鋼琴、航空配件、光纜通訊等，無所不包，這其中，金宇中最大的夢想還是將大宇打造成世界汽車業的霸主。在歐美發達市場，大宇的競爭力不足，金宇中就採取了他一貫策略——佔領一個沒有競爭對手的新興市場，期望長期獲利，就這樣，大宇在波蘭、烏克蘭、伊朗、越南、印度等國家建立了多個汽車工廠。然而，就在金宇中的汽車之夢全面展開，但遠未産生利潤之時， 亞洲金融危機爆發了，此時，為了給他的全球擴張行動提供資金，金宇中已借貸 200 億美元，大宇的債務危機全面爆發。“我想在 5 年內做到通常需要 10 到 15 年辦到的事情，” 金宇中說，“這是我的錯誤，爲了獲得規模效益，我們在沒有市場的地方投資，然後我們不得不想辦法賣掉這些汽車。”
在政府的壓力下，大宇推出了一系列收縮計劃，出售從造船到酒店的多項業務。但金宇中在汽車業務上則加倍下注，不僅接管雙龍汽車和三星汽車，而且繼續推進其成爲國際汽車巨頭的計劃。1999年初，大宇的規模超過三星躍居韓國第二，但其債務總額也在金融危機爆發後從300億美元迅速膨脹到600億美元，負債率達335%。
此時的金宇中身陷全球計劃中，已經無法抽身。“不能出售資産，因爲我們的大多數資産都在海外，”他說，“那些大的資産都是和外國政府的合資企業，所以我們不能說走就走。”
大多數韓國人不相信政府會讓規模如此巨大的大宇倒閉。在韓國，工會的勢力龐大，大宇破産造成的失業會對政府造成極大壓力。而且金宇中與歷屆執政的政府高層領導都能夠保持良好的關係，他還出資贊助過金大中的總統競選，兩人關係非常密切。當人們都認爲金宇中這一次能夠再度獲得政府的幫助渡過難關時，政府，這個曾經支援他的強大後盾，截斷了他的融資通路。
1998年，大宇的主貸款銀行——國有的韓國發展銀行(KDB)拒絕進一步追加貸款。大宇只得 靠大量發行高息債券和商業票據的方法融到135億美元的短期債務資金，隨後韓國政府又禁止這種大量發行“借條”的做法。1999年，金宇中用他的個人財 産進行抵押融資時，政府金融監管委員會公開警告全體國民注意防止可能存在的犯罪行為，大宇發行的債券也被列爲後保債券。金宇中拯救大宇的努力徹底失敗了。
1999年8月，大宇宣告倒閉，韓國政府接管大宇。大宇集團破産案也被認為是迄今爲止世界最大的破産案，大批職員丟掉了工作，37萬名大宇的股東也損失慘重，股票市值僅爲其高峰時的1/10。
最渴望恢復名譽
1989年，正是風光無限的時候，金宇中出版了一本名為《廣闊天地 大有作為》的自傳，在書中，類似“榮譽的喪失意味著社會生命的死亡”的格言警句隨處可見，然而，誰也沒有想到，10年之後，金宇中選擇了一種不名譽的方式離開——逃亡。
1999年10月，金宇中到中國煙台出席3家汽車配件廠的開業典禮後，沒有回韓國，而是去了日本東京，開始他的逃亡生活。1999年11月，他給全體員工寫了一封情真意切的告別信，說大宇的問題讓他“全身疼痛”，他在“用一種不可接受的方式”處理這場危機。
金宇中出走後，人們斥責他是騙子、是小偷。2001年，金宇中在海外逃亡期間，韓國高等檢察院起訴大宇集團的7名高管會計欺詐420億美元、非法從銀行貸款100億美元、違反外匯管理法向海外轉移資金240億美元等，缺席的金宇中雖然沒有被起訴，卻被認定爲主犯。
金宇中成了一名逃犯，這讓他極度鬱悶，2003年，金宇中接受採訪時聲稱，他離開韓國不是因為要逃避起訴，而是應政府高官的要求。他說，當時的總統金大中和高級官員們勸他不要債務重組，承諾他不會因大宇倒閉而受到指控，並且還可以回來重新執掌汽車公司。“總統先生直接通過電話跟我說的。”金宇中說。
這番表白在韓國掀起了軒然大波，主要由保守派控制的韓國主流報紙紛紛指責金大中政府在大宇破産案中進行了內幕操作。金大中沒有對此做任何表態，在2003年2月總統任期結束前的一段時間裏，金大中自己也深受助手和兩個兒子醜聞的困擾。
在大宇破産後所做的有關調查中，金宇中的親信都堅持認為，金宇中之所以突然出走，是受到來自當時政府方面的壓力。他們甚至提出了當時青瓦台總統府秘書室長金重權和總統府經濟首席秘書李起浩等具體人名。
在韓國經濟日報近期出版的一本新書——《金宇中背後的故事》中，作者甚至提出了一個 聳人聽聞的“陰謀論”——由於大宇曾在80年代同伊朗、90年代同伊拉克、利比亞有大量生意往來，這些都是令美國頭疼的國家，因此在金融危機中，美國通過國際貨幣基金組織和韓國政府扼殺本身已經十分虛弱的大宇。
總而言之，在金宇中逃亡的過程中，政府扮演了怎樣的角色尚不得而知，但卻頗值玩味。
從某種角度來看，金宇中的逃亡生活相當得愜意。他先是住進了德國的一家醫院接受心臟病治療和胃癌手術的後遺症治療。2000年末，他攜夫人遊歷了西班牙和義大利，在2001年初，他作為蘇丹總統奧馬爾的客人在蘇丹住了半年。儘管韓國政府聲稱要求國際刑警組織協助追捕金宇中，國際刑警組織也自稱發佈過國際通緝令，但似乎並沒有人認真執行，金宇中仍然自由地使用著他的韓國護照在歐亞之間往來。在越南，他還是享受著“國賓級”的待遇。
然而，對金宇中來說，這樣閒適的生活遠不是什麽享受。即使在以工作狂衆多而聞名的韓國人中，金宇中仍可算得上是工作狂裏的超級工作狂。一種廣泛流傳的說法是：在開始逃亡生活之前的30多年裏，金宇中總共只休息過兩天——一天是參加女兒的婚禮，另一天則是參加兒子的葬禮。1992年，一位小說家曾隨同金宇中做了一次跨越三大洲的商務旅行，“爲節省時間，金宇中壓縮飛行計劃。我們在亞洲入睡，醒來時已經飛到了歐洲。在歐洲入睡，醒來時已經到了非洲。那次旅程中，我在地上睡覺的天數還沒有在飛機上多。”
忽然間，金宇中有了大把大把無所事事的時間，這讓他覺得無所適從。夢想的破滅、名譽的喪失更讓他覺得悲痛，在長達一年的時間裏，金宇中切斷跟韓國的所有聯繫，不看報紙，甚至不跟留在漢城經營房地産生意的妻子聯絡。“我想忘掉一切。”他說。但很明顯，他無法做到。為此，他夜不能眠，在那些失眠的夜晚，他總是趴在他那台索尼筆記本旁玩圍棋遊戲。“我最想要的就是我的名譽。”他說。
判刑？特赦？
對於金宇中，恢復名譽的唯一途徑就是回到韓國並獲得特赦。
6月14日回國後，金宇中馬上被韓國檢察機關帶走詢問，調查重點是會計欺詐、詐騙貸款以及向海外轉移資金。
大宇的會計欺詐主要通過在集團內公司之間的資産交易偽造盈利數字。例如，在 1998年韓國深陷於戰後最嚴重金融危機時，大宇貿易、大宇重工和大宇電子公佈的合計年度淨利潤爲2.72億美元。但這三家公司有27億美元的收益是來自 於集團內部的資産交易，韓國政府的律師說，這些資産的實際價值要遠低得多，如果去掉這些通過內部資産交易炮製出來的利潤，這3家公司當年合計實際虧損24 億美元。
此外，大宇還採用一些拙劣的手段掩蓋損失。大宇在烏克蘭投資2億美元興建汽車廠， 卻無法為這家工廠提供運營所需的配件，遭到烏克蘭政府的抱怨。大宇秘密地將韓國生産的汽車運到烏克蘭邊境，拆解後再送到廠裏重新裝配。通過這種虛假生産號稱取得了銷售收入和利潤，並以此非法獲取貸款。
檢察官們還指控金宇中通過設在倫敦的名爲“英國金融中心”(BFC)的殼公司轉移資金。審計師表示，19年中進出該公司賬戶的總額爲200億美元。一些分析人士稱，至少其中的一部分是由金宇中個人掌握的賄賂基金，用來向全球各地的政府官員、客戶公司和銀行的高管行賄。一位前大宇高管曾向美國《商業周刊》說：“金主席扛著成捆的鈔票到世界各地的新興市場爲大宇的專案遊說。”
當然，更令韓國公衆關注的則是金宇中在韓國國內的賄賂行爲。金宇中曾以2億美金賄賂 1988年至1993年在位的韓國總統盧泰愚，後者總計6.5億美元的鉅額政治賄賂醜聞最終敗露。1995年，金宇中和其他8位商業領袖被判犯有行賄罪。 1996年，通過上訴，他和幾位CEO最終被判無罪，法院認定企業領導人爲了公司利益而採取的行爲不應由他們個人承擔責任。有傳聞說，在挽救大宇的過程 中，金宇中也曾花費鉅額資金“遊說”政客。
據韓國聯合通訊社的報導，目前，金宇中已經基本承認上述指控，但否認轉移外匯用於私人目的。
對於金宇中未來的命運，韓國國內兩派意見針鋒相對。
金宇中回國當天，大批支持者和反對者趕到機場。幾個民間團體和部分大宇的前員工到機場抗議示威，要求起訴金宇中，不准特赦。示威者幾度和警察爆發衝突，機場一片混亂，場面相當火爆。反對者認為，金宇中應當為全球規模最大、給韓國國民造成 重大損失的大宇破産案負主要責任，入獄服刑。
儘管已經逃亡多年，金宇中在韓國國內的人氣指數並不低。今年5月，韓國MBC電視臺做了一項關於“誰是經濟領域首屈一指的英雄”的網上調查，金宇中的排名是第四位。金宇中的支持者認爲，金宇中和大宇曾為韓國經濟起飛做出過重要貢獻，應免於起訴。很多金宇中的支持者仍將政府1998年掐斷大宇銀行資金來源視爲大宇破産的主因。
韓國政府經常在重要的公共假日特赦罪犯，比如，今年5月15日的佛誕日，韓國總統盧武鉉就特赦了31名犯有受賄、財務欺詐以及涉嫌2002屆總統競選“黑金醜聞”的商人。金宇中的妻子及其支持者們也希望，金宇中能在8月15日韓國解放日這天得到赦免。
對於金宇中，盧武鉉總統確實懷有同情之心。他將金宇中的處境概括爲：在巨大的成功和失敗的岔路上，曾獲大成功的人遭遇逆境而最終落魄。但是，盧武鉉否認在金宇中回國之前進行過秘密接觸，同時暗示相應的司法處理必須進行。
無論是判刑還是特赦，與剛剛完成了對著名CEO審判的美、俄相比，韓國對商業人士的態度要友善得多。前期，美國紐約法院宣判世界通信公司的前CEO埃博斯25年徒刑，俄羅斯則判處尤科斯公司前總裁霍多爾科夫斯基9年監禁。而2003年6 月，韓國最大的煉油商、著名財閥之一SK集團的董事長、前總統盧泰愚的女婿崔泰源因會計欺詐被判3年監禁，但只在監獄裏呆了3個月就出來了，並繼續擔任 SK集團的董事長。今年6月初，漢城上訴法庭維持了對崔泰源的有罪原判，但撤銷了他的3年監禁，稱他在改善公司治理方面起了關鍵作用。
一位參與此次大宇案調查的證券律師李先生預測說：“幾乎可以肯定，金宇中將被判得很重，但考慮到他的健康狀況，他可能未必會到監獄中服刑。”
=============================================
後記:
2006年5月30日, 韓國首爾中央地方法院以財務詐欺及挪用公款, 判處前大宇集團會長金宇中10年監禁, 並責令他賠償21.4兆韓圜, 並處以1,000萬韓圜的罰款. 但因個人健康因素而暫緩執行. 11月3日首爾高等法院駁回金宇中的上訴, 判處他八年六個月的徒刑, 罰金1,000萬韓圜及追繳17.9兆韓圜的資產. 之後獲總統盧武鉉特赦.
2008年9月25日, 首爾地方法院判處金宇中18個月徒刑, 因企圖隱匿超過1,000億韓圜資產, 逃避數十億美元的罰款, 但考慮到他的健康因素緩刑兩年.
2011年1月7日, 金宇中出席大宇造船海洋與中國遼寧省丹東日林集團簽署合作備忘錄的典禮. 目前大宇造船海洋的最大股東是債權銀行--韓國產業銀行.
訂閱：
文章 (Atom)